Alana S. Portero

Alana S. Portero (Madrid, 1978) es escritora, poeta, dramaturga, guionista y medievalista. Su obra aborda cuestiones como la identidad, el género, la clase social, el deseo y la experiencia trans, con especial atención a los vínculos entre la vida individual y el entorno en el que se construye.

Aunque llevaba años vinculada a la literatura, el teatro y los medios de comunicación, su nombre alcanzó una gran proyección con la publicación de La mala costumbre en 2023. Su primera novela traspasó rápidamente las fronteras españolas y convirtió a Portero en una de las voces más reconocibles de la narrativa española contemporánea.

Biografía

Creció en San Blas, un barrio obrero de Madrid que años después tendría una presencia importante en su literatura. Estudió Historia en la Universidad Autónoma de Madrid y se especializó en Historia Medieval.

Antes de darse a conocer como novelista, desarrolló una trayectoria vinculada a la poesía, el teatro y la escritura periodística. Fue además cofundadora de la compañía teatral STRIGA, donde trabajó como dramaturga, directora y actriz.

Poesía y teatro de Alana S. Portero

Portero comenzó su trayectoria literaria en la poesía. Publicó Fantasmas (2010), Irredento (2011), La próxima tormenta (2014) y La habitación de las ahogadas (2017), este último recuperado en 2025 por La Bella Varsovia en una versión revisada por la autora.

Su relación con el teatro se desarrolló de forma paralela. Es autora de Música silenciosa (2008) y de Hambre (2016), una dramaturgia realizada a partir de Blasted, de Sarah Kane.

Alana S. Portero y La mala costumbre

El éxito le llegó en 2023 con La mala costumbre, su primera novela. Ambientada en el Madrid obrero de los años ochenta y noventa, cuenta el crecimiento y la construcción de la identidad de una niña trans en un entorno marcado por la familia, el barrio, la amistad, la violencia y la precariedad.

La novela convirtió San Blas en mucho más que un escenario y relacionó la experiencia de su protagonista con la realidad social de una época. Identidad y clase social avanzan así juntas en una historia que alcanzó una amplia repercusión dentro y fuera de España y fue traducida a numerosos idiomas.

Los temas de la obra de Alana S. Portero

El cuerpo, el deseo, la feminidad y la experiencia trans ocupan un lugar central en su escritura, junto a la clase trabajadora, la violencia, los cuidados, la amistad y la búsqueda de un espacio propio.

Estos temas aparecen también en su poesía, donde dialogan con la tradición literaria, la mitología y diferentes figuras femeninas. En la edición revisada de La habitación de las ahogadas encontramos referencias a autoras y personajes como Safo, Erina, Sylvia Plath, Adrienne Rich, Ofelia o la Gorgona.

Alana S. Portero como articulista y divulgadora

Además de su obra literaria, Alana S. Portero ha colaborado en numerosos medios de comunicación, donde ha escrito sobre cultura, feminismo y realidad LGTBIQ+. Sus textos han aparecido en publicaciones como elDiario.es, SModa, Vogue o Público.

También ha llevado su interés por la cultura y la literatura a otros formatos, con colaboraciones en proyectos audiovisuales y podcasts literarios.

Alana S. Portero y Mi querida señorita

En 2026, Alana S. Portero dio el salto al cine como guionista de Mi querida señorita, una nueva versión de la película dirigida por Jaime de Armiñán en 1972.

Dirigida por Fernando González Molina y producida por Javier Calvo y Javier Ambrossi, la película se estrenó el 17 de abril de 2026, después de pasar por el Festival de Málaga.

El proyecto vuelve sobre algunos temas muy presentes en la obra de Portero, como la identidad, el género y la búsqueda de un lugar propio.

Premios y reconocimientos de Alana S. Portero

El éxito de La mala costumbre estuvo acompañado de numerosos reconocimientos, entre ellos el Reconocimiento Arcoíris del Ministerio de Igualdad, el Premio TodosTusLibros, el Premio Cálamo, el Premio Openbank de Literatura by Vanity Fair, el Premio de Narrativa Española Dulce Chacón y el Premio de Literatura Almudena Grandes.

El alcance internacional de la novela ha convertido a Alana S. Portero en una de las voces más destacadas de la narrativa española contemporánea, después de una trayectoria que había comenzado muchos años antes entre la poesía y el teatro.

Obra destacada

Poesía

• Fantasmas (2010)
• Irredento (2011)
• La próxima tormenta (2014)
• La habitación de las ahogadas (2017; edición revisada, 2025)

Teatro

• Música silenciosa (2008)
• Hambre (2016)

Novela

• La mala costumbre (2023)

• Cosamala (2026)

Guion cinematográfico

• Mi querida señorita (2026)

También te puede interesar

• Quién es Alana S. Portero, la invitada de ‘Al cielo con ella’ que sorprende con su anécdota junto a Dua Lipa. RTVE Play (2025).
• Alana S. Portero y su carta de amor a Madrid y a las mujeres trans. SER Podcast (2025).