María Luisa Bombal

Autora de culto y figura clave de la literatura chilena, María Luisa Bombal destacó por su prosa lírica y por crear personajes femeninos complejos, atrapados entre la realidad y la fantasía.

Autora de La última niebla y La amortajada, vivió entre Chile, Argentina y Estados Unidos, rodeada de grandes figuras literarias. Su vida estuvo marcada por viajes, amores intensos y una creatividad excepcional.

Biografía

María Luisa Bombal fue una de las voces más singulares de la literatura chilena y latinoamericana del siglo XX. Con una obra breve, intensa y cargada de simbolismos, renovó la narrativa hispanoamericana con personajes femeninos que se mueven entre el deseo, la imaginación y el desdoblamiento interior.

Aunque nunca se adscribió a una corriente literaria concreta, su estilo la convirtió en una figura imprescindible para entender la literatura escrita por mujeres en América Latina. Entre sus libros más celebrados están La última niebla y La amortajada, consideradas hoy obras fundacionales de la narrativa fantástica en lengua española.

Bombal nació en Viña del Mar (Chile) en una familia acomodada y creció rodeada de libros y música. Desde niña mostró un talento precoz para la escritura, alentado por su madre, que les traducía cuentos alemanes a ella y a sus hermanas. La muerte temprana de su padre marcó su infancia y dio paso a un periodo de formación en Francia, donde vivió gran parte de la adolescencia. Allí estudió literatura en la Sorbona y recibió clases de arte dramático, un mundo que le fascinó pero al que renunció muy pronto, convencida de que su verdadero camino era la literatura.

Su regreso a Chile a inicios de los años treinta fue intenso. Rápidamente se integró en los círculos intelectuales de Santiago, donde entabló amistad con figuras como Marta Brunet, Pablo Neruda o Julio Barrenechea. Con Brunet crea la Compañía Nacional de Dramas y Comedias, donde María Luisa participa como actriz, pero acabaría abandonando las tablas para dedicarse por completo a la escritura. En el ámbito personal vivió una historia de amor tormentosa con el aviador Eulogio Sánchez, cuya ruptura la marcó profundamente.

Tras un intento de suicidio, Neruda la llevó a Buenos Aires para alejarla del ambiente que la consumía. En la capital argentina comenzó su etapa más brillante. Allí se relacionó con García Lorca, Borges, Girondo, Norah Lange y otros protagonistas de la vanguardia rioplatense. Estas amistades literarias, sumadas a la libertad creativa que se respiraba en Buenos Aires, dieron lugar a obras fundamentales como La última niebla (1934), escrita casi en secreto en la cocina del apartamento de Neruda, una novela corta que revolucionó la narrativa chilena por su tono onírico y su perspectiva femenina

Y cuatro años después apareció La amortajada, publicada por la editorial Sur de Victoria Ocampo; la obra fue aclamada por la crítica por su audacia narrativa y su profundización en la voz interior de una mujer que recuerda su vida desde la muerte.

En esos años también, alternó su trabajo literario con guiones cinematográficos y colaboraciones para revistas culturales.

A comienzos de los años cuarenta regresó a Chile, tras el estreno de La casa del recuerdo, película basada en uno de sus guiones. Allí revivió su relación con Eulogio Sánchez. En un arrebato, le disparó en plena calle, hiriéndolo en un brazo. Fue absuelta meses después y volvió a marcharse, esta vez a Estados Unidos, donde inició una larga etapa de casi tres décadas.

En ese periodo trabajó en traducción y doblaje cinematográfico, publicó relatos y se casó con el aristócrata francés Raphael Saint-Phalle. Con él tuvo una hija, Brigitte. De esta etapa es su novela House of Mist (1947), una versión ampliada en inglés de La última niebla, con la que buscaba abrirse camino en el mercado estadounidense. La obra tuvo buena acogida, aunque su proyecto de reescribirla en español nunca llegó a completarse.

Tras enviudar en 1969 vivió un tiempo en Buenos Aires antes de regresar definitivamente a Chile en 1973. En sus últimos años recibió importantes reconocimientos literarios, entre ellos el Premio Academia Chilena de la Lengua y el Premio Joaquín Edwards Bello. También logró publicar La historia de María Griselda, un manuscrito antiguo que permanecía inédito.

Murió en Santiago en 1980 a causa de un coma hepático, debido a sus problemas con el alcohol. Hoy su figura continúa creciendo, estudiada como pionera en la representación de la subjetividad femenina y admirada por su escritura vibrante, atmosférica y profundamente innovadora.

Cronología de María Luisa Bombal

Obras destacadas

Novela

• La última niebla (1934)
• La amortajada (1938)
• House of Mist (1947) — Adaptación en inglés de La última niebla. Publicada en español como Casa de niebla (2012).

Cuento

• Las islas nuevas (1939)
• El árbol (1939)
• Trenzas (1940)
• Lo secreto (1941)
• La historia de María Griselda (1946)

Crónicas poéticas

• Mar, cielo y tierra (1940)
• Washington, ciudad de las ardillas (1940)
• La maja y el ruiseñor (1960)

Guion cinematográfico

• La casa del recuerdo — En colaboración con Carlos Adén e inspirada libremente en María, de Jorge Isaacs.

También te puede interesar

• La vida de María Luisa Bombal: ¿Cuál es el rol del silencio en sus obras?. CNN Chile (2024).
• Las precursoras: María Luisa Bombal y Elena Garro. Casa de América (2024).