Silvia Mistral

Silvia Mistral, seudónimo de Hortensia Blanch Pita, fue una escritora y periodista exiliada en México. Su obra es fundamental para comprender la experiencia del exilio republicano desde una perspectiva femenina y testimonial.

Biografía

Silvia Mistral fue una escritora y periodista hispano-cubana con raíces catalanas y gallegas. Nació en La Habana, pero su infancia transcurrió entre Cuba y España, hasta que, con la llegada de la Segunda República en 1931, su familia se estableció definitivamente en Barcelona.

Siendo muy joven, se vio obligada a dejar los estudios para trabajar. No obstante, sus inquietudes literarias la llevaron rápidamente al mundo del periodismo. Empezó escribiendo en diarios como Las Noticias y El Día Gráfico, y más tarde se especializó en crítica cinematográfica, así que colaboró en publicaciones como Popular Film, Films Selectos y Proyector. En 1936 comenzó a trabajar para la delegación de la Paramount Pictures en España, donde se encargaba de adaptar guiones.

También fue militante de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) y colaboró en revistas como Umbral, donde sus textos aparecieron ilustrados por artistas como José Horna. Durante la Guerra Civil, escribió crónicas que reflejaban la crudeza del conflicto, como la dedicada al éxodo de Teruel, en colaboración con la fotógrafa Kati Horna, colaboración que continuó en el exilio. También escribió cuentos y fue secretaria de la revista Nuevo Cinema.

Al finalizar la guerra en 1939, Silvia se exilió junto a su compañero, el dirigente anarquista Ricardo Mestre Ventura. Tras pasar por campos de concentración en Francia, embarcaron en el mítico buque Ipanema rumbo a México, donde establecieron su nuevo hogar. Allí, Silvia continuó su carrera literaria y periodística: escribió cuentos, artículos, novelas y obras para el público infantil.

Una de sus obras más destacadas es Éxodo. Diario de una refugiada española (1940), considerado uno de los primeros grandes testimonios del exilio republicano. El libro, inicialmente publicado por entregas en la revista Hoy, fue prologado por León Felipe y editado por la editorial Minerva, dirigida por Mestre.

Su prosa más íntima la encontramos en Madréporas (1944), un diario lírico ilustrado por Ramón Gaya, escrito tras el nacimiento de su hija en 1942. Mistral también escribió literatura romántica bajo el sello de la colección Delly, y publicó varias obras para jóvenes con la editorial Trillas, como La cola de la sirena, La bruja vestida de rosa o La Cenicienta china.

Aunque viajó a España, especialmente tras la muerte de Franco, nunca volvió a residir de forma permanente. Lo que sí consiguió, tras numerosas gestiones, fue que reconocieran sus derechos laborales como exiliada y que le pagaran los atrasos de la pensión de jubilación por su trabajo en la fábrica de papel durante la República.

Su marido falleció en 1997 y ella murió en Ciudad de México en 2004. Silvia Mistral nos deja un legado literario que visibiliza la experiencia del exilio desde una voz femenina lúcida y comprometida.

Cronología de Silvia Mistral

Obra destacada

• Éxodo. Diario de una refugiada española (1940)
• Rosas imperiales (s. f.)
• Madréporas (1944)
• La cola de la sirena (1983)
• Mingo, el niño de la banda (1985)
• La Cenicienta china (1986)
• La bruja vestida de rosa (1988)

También te puede interesar

• Éxodo. Diario de una refugiada española, Silvia Mistral.
  Instituto Cervantes London (2021).
• La guerra civil española desde la trinchera del diario: Silvia Mistral y Concha Espina. Canal UNED (2024).
• Calladas, oscurecidas y ocultadas. Tres ejemplos de la relevancia literaria de la voz femenina contemporánea y su relación con el mundo masculino dominante. Canal UNED (2024).