Liliana Colanzi es una escritora, editora y académica boliviana considerada una de las voces más relevantes de la narrativa breve latinoamericana contemporánea. Su trabajo combina ficción especulativa y reflexión crítica con una sólida trayectoria universitaria.
Especializada en cuento y literatura fantástica contemporánea, Colanzi ha sido reconocida con importantes galardones internacionales y ha contribuido de manera decisiva a la circulación de la ficción latinoamericana en el ámbito académico y editorial.
Biografía
Nacida en Bolivia, inició sus estudios en Comunicación Social en la UPSA (Santa Cruz, Bolivia). Posteriormente, amplió su formación en el Reino Unido y Estados Unidos con un máster en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de Cambridge y doctorándose en Literatura Comparada por la Universidad de Cornell.
Actualmente, trabaja como profesora de literatura latinoamericana en la Universidad de Cornell, donde investiga sobre la ficción especulativa latinoamericana, ecocrítica, estudios animales, estudios de género y literaturas lusófonas.
Trayectoria literaria y reconocimientos
El reconocimiento internacional de Liliana Colanzi se produjo a partir de la segunda década del siglo XXI. En 2015, obtuvo el Premio Aura Estrada por los cuentos «Caníbal» y «Chaco», un galardón destinado a escritoras jóvenes en lengua española.
En 2017 fue finalista del Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez con Nuestro mundo muerto (2016), libro con el que consiguió proyección internacional y fue traducido a varios idiomas. La versión inglesa fue publicada por Dalkey Archive Press.
Ese mismo año fue seleccionada en la lista Bogotá39 del Hay Festival, que distingue a los 39 escritores latinoamericanos menores de 40 años más influyentes.
En 2022 obtuvo el Premio Internacional Ribera del Duero por su libro Ustedes brillan en lo oscuro, elegido entre casi mil manuscritos participantes. Este reconocimiento confirmó su posición como una autora clave en la narrativa breve en lengua española.
«La mujer cumple un papel terrible y fundamental en la opresión de otras mujeres»
—Liliana Colanzi
Dum Dum Editora: proyecto editorial independiente
En el terreno editorial, Colanzi ha tenido un papel activo. En 2017 fundó en Bogotá la editorial independiente Dum Dum Editora, un sello dedicado a rescatar obras fundamentales y promover nuevas voces. En esta editorial publicó su traducción de El color que cayó del cielo de H. P. Lovecraft, reeditó Eisejuaz de Sara Gallardo y promovió nuevas publicaciones como la compilación La desobediencia.
Perfil profesional y colaboraciones
Colanzi también ha sido coeditora de Conductas erráticas (2009) y editora de la miniantología Mesías (2013). Junto a la investigadora Debra A. Castillo, coeditó Latin American Speculative Fiction (2018), una compilación que contribuyó a visibilizar la producción fantástica y especulativa de la región en el ámbito académico anglosajón.
Además de su producción literaria y académica, Colanzi ha trabajado como periodista en medios bolivianos como El Deber, El Nuevo Día y Número Uno. También ha publicado textos en revistas y periódicos internacionales como El País, Letras Libres, Americas Quarterly y The White Review.
Ustedes brillan en lo oscuro
Obra destacada
Cuento
- Vacaciones permanentes (2010)
- La ola (2014)
- Nuestro mundo muerto (2016)
- Ustedes brillan en lo oscuro (2022)
También te puede interesar
- Seguir a Liliana Colanzi en Instagram.
- Una entrevista a Liliana Colanzi. Latin American Literature Today (2025).
- Liliana Colanzi: «Mis cuentos nacen a partir de imágenes». Leer por gusto (2023).
- Desde Nueva York con Liliana Colanzi. FILNYC (2025).
