Juana de Ibarbourou

Poeta uruguaya, «Juana de América» fue la primera mujer en recibir honores de Estado en Uruguay.

Juana Fernández Morales

8 de marzo de 1892, en Melo (Uruguay)

15 de julio de 1979, en Montevideo (Uruguay)

Seudónimo: Juana de Ibarbourou

Juana-de-Ibarbourou

Juana de América

Juana de Ibarbourou alcanzó fama internacional con Las lenguas de diamante (1919). Recibió el Gran Premio Nacional de Literatura de Uruguay y fue candidata al Premio Nobel de Literatura en 1959, 1960 y 1963

Biografía

Juana de Ibarbourou, nacida como Juana Fernández Morales, es una de las voces más representativas de la poesía en lengua española del siglo XX. Hija de Vicente Fernández, de origen gallego, y de Valentina Morales, descendiente de andaluces, desde joven demostró un profundo interés por la literatura. Sus primeros textos los firmó como Jeannette d’Ibar, y a los veinte años adoptó el nombre con el que pasaría a la historia: Juana de Ibarbourou, al casarse con el capitán Lucas de Ibarbourou.

Su primer libro, Las lenguas de diamante (1919), fue recibido con entusiasmo tanto en su país como fuera de él, recibiendo elogios de la crítica y de autores como, por ejemplo, el escritor español Miguel de Unamuno que manifestó lo impresionado que quedó al leer esta obra poética.

El 10 de agosto de 1929 fue proclamada Juana de América en el Palacio Legislativo de Montevideo, con la presencia de destacadas figuras literarias como Juan Zorrilla de San Martín y Alfonso Reyes. Este título, más que honorífico, simbolizaba el impacto de su poesía en el continente.

En cuanto a su evolución poética, si bien comenzó dentro del modernismo, más tarde se aproximó al vanguardismo y el misticismo. Obras como La rosa de los vientos (1930) revelan su acercamiento a lo surrealista, mientras que textos como Loores de Nuestra Señora o Estampas de la Biblia (1934) la muestran inmersa en una lírica religiosa.

«La niñez es la etapa en que todos los hombres son creadores»

Entre 1930 y 1950, se alejó de la poesía y centró su actividad creativa en la prosa, con títulos como Chico Carlo y Los sueños de Natacha, este último una obra de teatro para niños. Reapareció con fuerza en el ámbito poético con Perdida (1950), inaugurando una etapa de escritura más introspectiva, simbólica y formalmente elaborada.

A lo largo de su vida, también ocupó cargos destacados en el ámbito cultural. Fue presidenta de la Sociedad Uruguaya de Escritores en 1950, miembro de la Academia Uruguaya de Letras desde 1947, y en 1959 recibió el Gran Premio Nacional de Literatura de Uruguay, el primero que se otorgaba. Ese mismo año fue propuesta como candidata al Premio Nobel de Literatura.

Pese a su reconocimiento público, su vida personal estuvo marcada por la sombra del sufrimiento. Fue víctima de violencia machista y desarrolló una dependencia a la morfina. Aun así, supo transformar su dolor en poesía, como en su célebre poema Vida garfio, donde imagina la muerte como una forma de permanencia a través del amor.

Murió en Montevideo el 15 de julio de 1979, nos deja una obra inmensa que sigue resonando por su profundidad emotiva y su fuerza expresiva. Su poesía, al mismo tiempo íntima y universal, abrió caminos para generaciones de escritoras latinoamericanas.

Al morir fue velada en el mismo Salón de los Pasos Perdidos en que fue nombrada Juana de América. El gobierno del momento dispuso un día de duelo nacional y fue enterrada con honores de ministro de Estado, convirtiéndose en la primera mujer en la historia de Uruguay a la que se le otorgó tal distinción.​

Su obra gira en torno al amor, la juventud, la belleza y la naturaleza, con símbolos como el agua, el bosque o el mar, que en su madurez adquieren connotaciones de soledad y muerte. La frescura de su lenguaje y la intensidad emocional la convierten en un referente de la poesía en lengua española del siglo XX.

Cronología de Juana de Ibarbourou

1892

Nace el 8 de marzo en Melo, Uruguay.

1912

Se casa con Lucas de Ibarbourou y adopta su apellido como nombre literario.

1919

Publica Las lenguas de diamante.

1920

Publica Las lenguas de diamante.

1922

Aparece Raíz salvaje.

1925

Publica Ejemplario, obra en prosa.

1929

Es proclamada Juana de América en Montevideo.

1930

Publica La rosa de los vientos, obra con tintes vanguardistas.

1934

Publica Loores de Nuestra Señora y Estampas de la Biblia (misticismo).

1945

Estrena la obra teatral infantil Los sueños de Natacha.

1947

Es elegida miembro de la Academia Uruguaya de Letras.

1950

Publica Perdida y preside la Sociedad Uruguaya de Escritores.

1953

Aparecen Azor y Mensaje del escriba.

1955

Publica Romances del destino.

1956

Publica Oro y tormenta.

1958

Publica Canto rodado.

1959

Recibe el Gran Premio Nacional de Literatura y es propuesta al Nobel

1967

Publica La pasajera, Angor Dei y Diario de una isleña.

1971

Publica Juan Soldado.

1979

Fallece el 15 de julio en Montevideo.

Obras destacadas

Poesía

  • Las lenguas de diamante (1919)
  • El cántaro fresco (1920)
  • Raíz salvaje (1922)
  • La rosa de los vientos (1930)
  • La Mancha de humedad (1944)
  • Perdida (1950)
  • Azor (1953)
  • Mensaje del escriba (1953)
  • Romances del Destino (1955)
  • Oro y Tormenta (1956)
  • La pasajera (1967)
  • Angor Dei (1967)
  • Elegía (1968)

Narrativa

  • El cántaro fresco (1920)
  • Ejemplario (1925)
  • Loores de Nuestra Señora (1934)
  • Estampas de la Biblia (1934)
  • Chico Carlo (1944)
  • Los sueños de Natacha (1945)
  • Canto Rodado (1958)
  • Diario de una isleña (1967)
  • Juan Soldado (1971)

juana-de-ibarbourou-lenguas-diamante

Tapa blanda – 6 agosto 2003

  • Delmira Agustini

    Poeta uruguaya, pionera al abordar el erotismo desde una perspectiva femenina. Fue asesinada por su marido en pleno proceso de divorcio.

  • Armonía Somers

    Escritora y pedagoga uruguaya, desarrolló una trayectoria internacional en educación y criminología. Autora de novelas como «La mujer desnuda».

¿Te apasiona la literatura, pero sientes que faltan voces de escritoras en el relato oficial?

Suscríbete gratis a la newsletter de Con Letra de Mujer.

Patricia Hidalgo

Fundadora de Con Letra de Mujer, es filóloga, profesora de español para extranjeros, madrileña, feminista y apasionada de la literatura.

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.